Yellow House is a masterpiece that improves on its lo-fi predecessor in every facet.